czwartek, 9 grudnia 2021

Dobre książki 2021 dla dzieci: Emilia Kiereś "Srebrny dzwoneczek" i "Złota gwiazdka"

Książki Emilii Kiereś to fantastyczna kontynuacja "rodzinnej tradycji" powieści dla dzieci i młodzieży autorstwa Małgorzaty Musierowicz (mamy autorki), które w ciepły, przyjazny i niezwykle empatyczny pokazują rodzinę z jej codziennymi radościami i troskami. W ten świat zanurzamy się, jak w coś znajomego i bliskiego. Doskonała lektura dla dzieci i ich rodziców. Bardzo bym chciała, żeby obie książki weszły kiedyś do kanonu szkolnych lektur. Dla dzieci byłaby to piękna literacka podróż, a dla rodziców i nauczycieli bezcenna lekcja empatii. 

"Srebrny dzwoneczek" to idealna lektura lektura dla dzieci, przed którymi stają nowe wyzwania, czyli.... właściwie dla wszystkich, bo przecież dorastanie to czas nieustających zmian i wyzwań. Marysia szykuje się do pierwszej klasy. Dla dziewczynki to potężny stres, który nie pozwala jej cieszyć się wakacjami i letnią beztroską. Do niepewności związanej z nową życiową rolą,  uczennicy, dochodzi obawa o to, jak zmieni się jej życie po narodzinach braciszka. Wszystko, ci w życiu dziewczynki było pewne, stabilne i oswojone ma się zmienić w najbliższym czasie. A Marysia nie należy do osób, które pewnie idą przez życie niczym się nie przejmując. Wręcz przeciwnie. Jej delikatna, wrażliwa natura potrzebuje czasu i wsparcia, by zaakceptować zmiany. Pomoc przychodzi z nieoczekiwanej strony...  Szczypta wyobraźni, odrobina magii i sprzyjająca aura to recepta na lęk i niepewność dziewczynki. To co nieznane, może być przecież fascynującą przygodą. W taką niezwykłą podróż zabiera nas autorka wraz z Marysią w tej książce. To podróż pełna optymizmu, nadziei i dobrej energii. I pięknych, kolorowych ilustracji. 

"Złota gwiazdka" to lektura w sam raz na świąteczny czas. Kontynuacja "Srebrnego dzwoneczka" dzieje się w okresie przed Bożym Narodzeniem. Bohater opowieści, 9-letni Antek (młodszy braciszek Marysi ze "Srebrnego dzwoneczka"), spędza święta  z u cioci Ani i wujka Eryka. Chłopiec nie czuje się tu dobrze. Uwaga wszystkich skupia się na jego młodszym bracie, Stanisławie. Antkowi brakuje statusu "najmłodszego", którym wszyscy się interesują i spełniają jego zachcianki. Czuje się opuszczony i zaniedbany. Ale święta to magiczny czas, więc odrobina magii zmienia zupełnie sytuację. I znów, jak to u Emilii Kiereś, dostajemy potężną dawkę cudownej energii, miłości, wiary i nadziei. 

To, co nieustannie zachwyca u Kiereś (podobnie jak u Musierowicz), to piękny obraz rodziny, która obdarza się miłością, czułością i zrozumieniem. To zwykła-niezwykła  rodzina, która ma zwyczajne troski, nie jest doskonała, ale jest ze sobą blisko, rozmawia ze sobą szczerze, traktuje się po partnersku i z szacunkiem. Dzieci w tej rodzinie są podmiotami, mają swoje zdanie, są traktowane poważnie i z godnością. 

Bardzo bym chciała, żeby obie książki weszły kiedyś do kanonu szkolnych lektur. Dla dzieci byłaby to fantastyczna literacka podróż, a dla rodziców i nauczycieli bezcenna lekcja. 


Emilia Kiereś "Srebrny dzwoneczek", rys. Małgorzata Musierowicz, Harperkids, 2021 r. 

Emilia Kiereś "Złota gwiazdka", rys. Małgorzata Musierowicz, Harperkids, 2021 r. 

sobota, 4 grudnia 2021

Dobre książki 2021 dla dzieci: Bajki dźwiękowe

Te książki działają na zmysły i pobudzają wyobraźnię. Chce się je oglądać, czytać i ich... słuchać. To prawdziwa gratka dla dzieci i ich rodziców. Dla mnie - absolutny hit tego roku na rynku książek dla dzieci!

"Trzy małe świnki", "Kot w butach", "Księga dżungli", czy "Aladyn". Klasyka bajek dla dzieci w absolutnie nowatorskiej odsłonie. 

„Trzy małe świnki” w przekładzie Justyny Bednarek to unikalne połączenie książki i słuchowiska. Melodie i odgłosy zostały specjalnie skomponowane do tej bajki i nagrane przy pomocy aktorów, muzyków i prawdziwych instrumentów. Dźwięki tworzą trzeci wymiar. Po naciśnięciu 14 ukrytych na obrazkach nutek usłyszymy jak szczeka pies, śpiewają ptaki, prosiaczek chrapie, wilk dyszy, drwal rąbie drewno, a w kociołkach bulgoce woda.


Moje serce podbił też "Aladyn" - a to za sprawą przepięknych ilustracji i orientalnych dźwięków. Dzięki nim przeniesiemy się na gwarny arabski targ, posłuchamy Aladyna , czarnoksiężnika i papugi. Bajkę z dużym wyczuciem i wdziękiem przełożył Paweł Pawlak. Duży plus za piękne, nasycone kolory i świetny papier. To sprawia, że książki są prawdziwymi wydawniczymi perełkami. 


"Kot w butach" zachwyca świetnym przekładem Emilii Kiereś i znakomitymi ilustracjami francuskich rysowników. A potem dochodzą do tego dźwięki: śmiejącego się kota, kraczącej wrony, zabawy u króla, trębaczy.. Dźwięki są ukryte na obrazkach, trzeba je odnaleźć i uruchomić. Można je następnie odnaleźć na końcu książki i odtworzyć zgodnie z opisem. 

Książki mają poręczny, nieduży format, a dzięki miękkim kartkom są lekkie. Do każdej dołączono trzy zabezpieczone baterie, które uaktywnia się przełącznikiem on/off na tylnej okładce.


"Trzy małe świnki", Tallec Olivier, HarperKids, 2021 r. 

"Kot w butach", Roland Garrique, HarperKids, 2021 r.  

"Aladyn", Aurelie Guillerey, HarperKids, 2021 r. 

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...